son of a pitch

いくつかのニュースソースによると、オンサイトの天才であるスイス人のElie Chevieuxはアフガニスタンのカブールで撲殺された2人のヨーロッパ人のうちの1人ではない。スイス外務省との連絡ミスにより、1人が間違ってChevieuxと認識された。レポートによると、Chevieuxはパキスタンにおり、母親と電話をしたそうだ。